Machiavelli:马基雅维利(尼科洛·马基雅维利,Niccolò Machiavelli,1469–1527),意大利文艺复兴时期的政治思想家、外交官与作家,常与“务实的权力政治”“为达目的不择手段(含争议的解读)”等观念联系在一起。日常英语里也常借其名指代或联想到“马基雅维利式”的政治手段(更常见的形容词形式是 Machiavellian)。
/ˌmæk.i.əˈvɛl.i/
Machiavelli wrote The Prince.
马基雅维利写了《君主论》。
Some critics accuse the campaign of being “Machiavelli in modern dress,” valuing victory over ethics.
一些评论家指责这场竞选是“披着现代外衣的马基雅维利”,把胜利看得比伦理更重要。
该词来自意大利人名 Niccolò Machiavelli。由于他在《君主论》等著作中对权力运作、政治策略的现实主义分析影响深远,他的姓氏逐渐在英语中被用作文化符号;并派生出形容词 Machiavellian(“马基雅维利式的”),常带“权谋、算计”的语气(有时偏贬义,也常被学术界视为对其思想的简化)。