V2EX  ›  英汉词典

Locked Cut

释义 Definition

Locked cut(影视后期)指“已锁定的剪辑版本 / 定剪版”:剪辑结构与镜头时长基本不再改动,便于进入配乐、音效、调色、字幕与特效等后续流程(也常与 picture lock 同义或近义)。

发音 Pronunciation

/ˌlɑːkt ˈkʌt/

例句 Examples

The director approved the locked cut yesterday.
导演昨天批准了定剪版。

Once we have a locked cut, the sound team can start designing the final mix with confidence.
一旦剪辑锁定,声音团队就能更有把握地开始设计最终混音。

词源 Etymology

locked 来自 lock(“锁上、固定”),表示“不可轻易改动”;cut 在影视语境中常指“剪辑版本/剪辑稿”。合起来就是“被固定下来的剪辑版本”,强调流程上进入后期制作时的“版本冻结”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • In the Blink of an Eye(Walter Murch)——讨论剪辑流程与“定剪/锁画面”在制作中的意义。
  • The Technique of Film and Video Editing(Karel Reisz & Gavin Millar)——涉及从粗剪到定剪的工作阶段与交付逻辑。
  • Film Editing: History, Theory and Practice(Don Fairservice)——谈及剪辑版本的确定与后期协作边界(与 locked cut/picture lock 概念密切相关)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1774 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:13 · PVG 18:13 · LAX 02:13 · JFK 05:13
♥ Do have faith in what you're doing.