V2EX  ›  英汉词典

Living Room

释义 Definition

living room:客厅,起居室。指家中用于日常休息、会客和家庭活动的主要房间。

发音 Pronunciation

/ˈlɪvɪŋ ruːm/

例句 Examples

We watched a movie together in the living room.
我们一起在客厅看了一部电影。

The living room was decorated with antique furniture and fresh flowers, giving the whole space a warm and inviting atmosphere.
客厅里摆放着古董家具和鲜花,让整个空间充满了温馨而迷人的氛围。

词源 Etymology

living room 这个词组最早出现在19世纪末至20世纪初。在此之前,英语中常用 parlor(客厅)或 sitting room(坐室)来指代类似的房间。living 来自古英语 lifian,意为"生活、居住";room 来自古英语 rūm,意为"空间、房间"。这个词的出现反映了一种观念上的变化——这个房间不仅仅是用来正式会客的,更是家人日常"生活"的核心场所。据说建筑师弗兰克·劳埃德·赖特(Frank Lloyd Wright)曾大力推广这一说法,强调家居空间应以"生活"为中心。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)的《达洛维夫人》(Mrs Dalloway)中,客厅是人物社交与内心活动交织的重要场景。
  • 在阿瑟·米勒(Arthur Miller)的戏剧《推销员之死》(Death of a Salesman)中,Loman一家的客厅是许多关键冲突发生的地点,象征着家庭生活的压力与梦想的幻灭。
  • 在简·奥斯汀(Jane Austen)的多部小说中,drawing room(客厅的早期说法)是人物对话和情节推进的核心空间。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3076 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 10:58 · PVG 18:58 · LAX 03:58 · JFK 06:58
♥ Do have faith in what you're doing.