leather jacket:皮夹克;用皮革制成的短外套,常用于保暖、防风或作为穿搭风格(如机车风、街头风)的标志性单品。
/ˈlɛðər ˈdʒækɪt/
I bought a leather jacket last week.
我上周买了一件皮夹克。
Wearing a leather jacket, he blended into the crowd outside the concert hall, trying not to be recognized.
他穿着皮夹克,混在人群里站在音乐厅外,尽量不让人认出来。
leather 源自古英语 leþer(皮革);jacket 源自法语 jaquette(短外套、短上衣)。合起来的 leather jacket 字面义即“皮革做的短外套”,后来也常承载“酷、叛逆、机车/摇滚气质”等文化联想。