lattice(名词):格子结构;网格;(常指木/金属的)格栅、格架,由交叉的条状材料组成,可用于支撑、围挡、装饰或表示规则的网格系统。(也可指数学/晶体学中的“点阵/晶格”等更专业含义。)
/ˈlætɪs/
The garden fence is covered with a wooden lattice.
花园的篱笆上覆盖着木质格栅。
A lattice of steel beams supports the roof, distributing the weight evenly across the structure.
一组钢梁组成的网格结构支撑着屋顶,把重量均匀分散到整个建筑中。
lattice 来自中古法语 lattis,原意与“细木条、木条做的框架”有关,后来引申为“由交叉条组成的格架/格子”,再扩展到更抽象的“网格、点阵、晶格”等含义。