las:常见于苏格兰英语/方言中,指“女孩、年轻女子”(相当于 lass)。在现代标准英语里更常用拼写 lass。(另:Las 也可能是人名/缩写,需看语境。)
/las/
She’s a smart las who learns quickly.
她是个聪明的女孩,学东西很快。
In the old ballad, the las waits by the river for her love to return.
在那首古老的民谣里,女孩在河边等待恋人归来。
las 多被视为 lass 的方言/变体拼写;lass 常被认为与古北欧语、以及中古英语/苏格兰语中的相关词形有联系,长期用于英格兰北部与苏格兰地区,带有地域色彩与口语感。