V2EX  ›  英汉词典

Landlord

释义 Definition

名词 (n.) 房东;地主。指拥有房屋或土地并将其出租给他人的人。

发音 Pronunciation

/ˈlænd.lɔːrd/

例句 Examples

My landlord raised the rent by 10% this year.
我的房东今年把房租涨了10%。

After years of saving, she finally became a landlord herself, managing several rental properties across the city.
经过多年的积蓄,她终于自己当上了房东,在城市各处管理着几处出租房产。

词源 Etymology

由古英语 land(土地)和 lord(主人、领主)组合而成,字面意思是"土地的主人"。这个词最早出现在中古英语时期,最初指封建社会中拥有大片土地的贵族或领主。随着时代发展,词义逐渐扩展到指任何出租房屋或土地的所有者。在中国历史语境中,landlord 也常被用来翻译"地主",指旧社会中拥有大量土地的人。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist)中,多次出现 landlord 一词,描绘了维多利亚时代伦敦房东与租客之间的紧张关系。
  • 洛林·汉斯伯里的戏剧《阳光下的葡萄干》(A Raisin in the Sun)中,landlord 是一个关键角色,反映了20世纪美国种族隔离背景下的住房歧视问题。
  • 在乔治·奥威尔的《通往威根码头之路》(The Road to Wigan Pier)中,landlord 被用来描述英国工人阶级所面临的恶劣居住条件和不公待遇。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5987 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 02:22 · PVG 10:22 · LAX 19:22 · JFK 22:22
♥ Do have faith in what you're doing.