lagoon(名词):潟湖;泻湖——通常指被沙洲、珊瑚礁或狭长陆地与海洋部分隔开的浅水水域,水体可为咸水或半咸水。(也可泛指度假区常见的人工“水上泻湖”。)
/ləˈɡuːn/
The hotel is next to a calm lagoon.
酒店旁边就是一片平静的泻湖。
After the storm, the lagoon turned muddy, and the mangroves along the shore sheltered many small fish.
暴风雨过后,泻湖变得浑浊,岸边的红树林为许多小鱼提供了庇护。
lagoon 进入英语主要经由法语 lagune,与意大利语 laguna(“潟湖、沼泽地”)相关,源头可追溯到拉丁语词根,和“湖泊/积水”的概念有关。该词常用于描述沿海地貌,尤其在地中海与热带海岸地理语境中很常见。