Laekenois(拉克努瓦犬):比利时牧羊犬四大类型之一,特点是粗硬、略卷的被毛与较朴素的外观,常见为浅黄褐色(fawn)带黑色覆毛;属于聪明、警觉、精力充沛的工作犬,常用于护卫、牧羊与服从训练等。(该词也常指“拉克努瓦犬这一品种/类型的个体”。)
The Laekenois has a rough, wiry coat that needs regular brushing.
拉克努瓦犬有粗硬的被毛,需要定期梳理。
Because the Laekenois is highly intelligent and energetic, it thrives with consistent training and a job to do.
由于拉克努瓦犬非常聪明且精力旺盛,它在持续稳定的训练以及有“任务可做”的环境中会表现得更好。
/ˈlɑːkənwɑː/
Laekenois 源自法语,意为“来自拉肯(Laeken)的”。拉肯是比利时布鲁塞尔的一个地区,与比利时王室及当地犬种培育历史有关,因此该名称用来指代比利时牧羊犬家族中的这一粗毛类型。