/ˈleɪ.dəl/
名词:长柄大勺,汤勺,用于舀取液体(如汤、酱汁等)的厨房工具。
动词:用长柄勺舀取。
She used a ladle to serve the hot soup into bowls.
她用汤勺把热汤盛到碗里。
The old woman stood by the iron pot, gently ladling out portions of stew for the weary travelers who had gathered at her door.
老妇人站在铁锅旁,用大勺轻轻地为聚集在她门前的疲惫旅人们盛出一份份炖菜。
Ladle 源自古英语 hlædel,由 hladan(意为"装载、舀取")加上工具后缀 -el 构成,字面意思就是"用来舀东西的工具"。这个词在英语中已有上千年的历史,形态变化不大,始终指代用于舀取液体的长柄勺具。