V2EX  ›  英汉词典

Ladislav

释义 Definition

Ladislav:人名,主要见于捷克语、斯洛伐克语等语境中的男性名字;在历史与文化语境中也可对应拉丁化形式 Ladislaus(拉迪斯劳斯)。该名字与 Vladislav 同源(也常被视作其变体/对应形式)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈlædɪslɑːv/

例句 Examples

Ladislav is my colleague from Prague.
拉迪斯拉夫是我来自布拉格的同事。

In the novel, Ladislav struggles between loyalty to family and the desire for freedom.
在小说中,拉迪斯拉夫在对家庭的忠诚与对自由的渴望之间挣扎。

词源 Etymology

该名源自古斯拉夫语名字体系,通常与 Vladislav 同源:由表示“统治/权力”(如 vlad-)与“荣耀/名声”(slav,与 slava “荣耀”相关)等语素构成,含义可理解为“以荣耀统治”或“统治的荣耀”。在中欧历史语境中也常见其拉丁化写法 Ladislaus

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Cremator(《火葬师》)——作者 Ladislav Fuks
  • The Sufferings of Prince Sternenhoch(《施特嫩霍赫王子的痛苦》)——作者 Ladislav Klíma
  • The Taste of Power(《权力的滋味》)——作者 Ladislav Mňačko
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   673 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:25 · PVG 06:25 · LAX 14:25 · JFK 17:25
♥ Do have faith in what you're doing.