Kindhearted

定义 Definition

kindhearted (形容词) —— 心地善良的，仁慈的，富有同情心的。形容一个人天性温和、乐于助人，对他人怀有真诚的关怀与善意。

发音 Pronunciation

/ˌkaɪndˈhɑːr.tɪd/

例句 Examples

She is such a kindhearted woman that she always stops to help strangers in need.
她是一个非常心地善良的女人，总是会停下来帮助有需要的陌生人。

Despite his tough appearance, the kindhearted old man had quietly been paying the school fees for several children in the village for years.
尽管外表看起来很严厉，这位心地善良的老人多年来一直默默地为村里几个孩子支付学费。

词源 Etymology

kindhearted 由 kind 和 hearted 两个词组合而成。kind 源自古英语 gecynde，原意为"天生的、自然的"，后来引申为"善良的、仁慈的"。hearted 来自 heart（心），在英语中，"心"长期以来被视为情感与性格的中心。因此，kindhearted 字面意思就是"拥有一颗善良之心的"，最早出现于16世纪左右，用来形容天性温厚、富有同情心的人。

文学作品 Literary References

查尔斯·狄更斯的许多作品中都塑造了 kindhearted 的角色，例如《远大前程》(Great Expectations) 中的乔·加吉瑞（Joe Gargery），他是一个善良忠厚、始终如一关爱主人公匹普的铁匠。
路易莎·梅·奥尔科特的《小妇人》(Little Women) 中，贝丝·马奇（Beth March）常被描述为 kindhearted，她温柔善良、乐于奉献的性格感动了无数读者。
哈珀·李的《杀死一只知更鸟》(To Kill a Mockingbird) 中，阿提克斯·芬奇（Atticus Finch）被广泛视为 kindhearted 的典范，他以善良与正义之心对待每一个人。