V2EX  ›  英汉词典

Khipu

定义 Definition

khipu(也常拼作 quipu)指印加文明使用的一种“结绳记事”系统:用不同颜色的绳子、打结的位置与结的类型来记录数字、统计信息,也可能用于记录行政与叙事信息

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkiːpuː/

例句 Examples

The museum displayed a khipu from the Inca Empire.
博物馆展出了一件来自印加帝国的结绳记事(khipu)。

Scholars study khipus to understand how the Inca managed taxes, census data, and regional administration.
学者研究结绳记事(khipu),以了解印加人如何管理税收、人口普查数据和地区行政。

词源 Etymology

khipu 源自克丘亚语(Quechua)khipu,意为“结、打结之物”。该词进入英语后,多与另一常见拼写 quipu 并用;现代学术写作中常用 khipu 更贴近原语言拼写。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary Works

  • Guns, Germs, and Steel(Jared Diamond)——讨论安第斯文明与信息记录方式时提及 quipu/khipu
  • 1491: New Revelations of the Americas Before Columbus(Charles C. Mann)——介绍前哥伦布时代美洲社会与其记录系统时提到 khipu
  • The Last Days of the Incas(Kim MacQuarrie)——叙述印加历史与行政体系背景时涉及 khipu
  • The Lost City of the Incas(Hiram Bingham)——与印加文明相关的叙述中可见对 quipu 的提及。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1715 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 04:01 · PVG 12:01 · LAX 20:01 · JFK 23:01
♥ Do have faith in what you're doing.