key element：关键要素/核心因素；指在某个系统、计划、论证或结果中起决定性作用的组成部分。（也可泛指“重要成分/关键环节”。）
/ˌkiː ˈelɪmənt/
A key element of the plan is safety.
这个计划的一个关键要素是安全。
While many factors affect success, clear communication is often the key element that keeps a team aligned and productive.
尽管成功受多种因素影响，但清晰的沟通往往是让团队保持一致并高效运作的关键要素。
这是一个常见的英语搭配：key 原意与“钥匙”相关，引申为“关键的、起决定作用的”；来自古英语 cǣg（钥匙）。element 原指“基本成分、要素”，来自拉丁语 elementum（初始原理/基本成分）。组合成 key element 后，强调“在整体中最重要、不可或缺的一部分”。
以下作品/写作中常见对“关键要素/核心因素”这一表达的使用（可能以 key element 或非常接近的同义表述出现）：
Select Language