V2EX  ›  英汉辞典

Keepsake

释义 Definition

(常作名词)纪念品;留念物;用来纪念某人、某事或某段经历而保存的小物件。(也可指“纪念册/纪念集”,较少见。)

发音 Pronunciation

/ˈkiːp.seɪk/

例句 Examples

This watch was a keepsake from my grandfather.
这块手表是我祖父留给我的纪念品。

She kept the handwritten letter as a keepsake, even after moving to another country.
她把那封亲笔信当作纪念品保存着,即使后来搬到了另一个国家。

词源 Etymology

keep(保存) + sake(缘故、目的) 组合而成,字面意思接近“为了保存而留着的东西”,后来固定用来指“留作纪念的小物件”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):常见于人物保存信物、物件以寄托情感的语境中(如“keep as a keepsake”一类表达)。
  • Little Women(Louisa May Alcott):用于描写角色珍藏小物件作为纪念的情节语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2507 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 10:39 · PVG 18:39 · LAX 02:39 · JFK 05:39
♥ Do have faith in what you're doing.