V2EX  ›  英汉词典

Karen

释义 Definition

Karen:网络俚语(多带贬义),指自以为有特权、爱挑剔、爱抱怨、动辄要求“找经理”、对服务人员或他人指手画脚的(通常被刻板化为中年白人女性形象的)人。也可泛指无理取闹、以规则或身份压人的人。(在不同语境下也可仅作人名 Karen。)

发音 Pronunciation

/ˈkærən/

例句 Examples

She asked to speak to the manager over a tiny mistake.
她因为一个小错误就要求和经理谈。

He didn’t mean to be rude, but his comments sounded like a “Karen” complaint about everything.
他本意不是无礼,但他的话听起来像“Karen”式的抱怨——对什么都不满。

词源 Etymology

Karen 原本是常见英文女性名。作为俚语的用法在 2010 年代后期于网络文化中走红,用来概括某类“特权式抱怨/刁难”的行为模式;随后含义扩展,也引发对性别、种族刻板印象与标签化的讨论。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

作为人名 Karen 出现:

  • Leo Tolstoy — Anna Karenina(《安娜·卡列尼娜》;“Karenina”为姓氏形式,与名字 Karen 同源但并非同一词)
  • John Irving — The World According to Garp(《加普的世界》;含名为 Karen 的人物)

作为俚语“Karen”出现:

  • 属于近年的网络流行语,传统经典文学中直接以此俚语出现的例子较少;更多见于当代新闻、评论、随笔与网络写作。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2583 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:02 · PVG 00:02 · LAX 09:02 · JFK 12:02
♥ Do have faith in what you're doing.