Judgment

释义 Definition

judgment：判断；评判；（法律）判决；判断力、见识。常指在信息不完全时作出决定的能力或对人/事的评价。（也可指“意见/看法”，语境中较常见。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdʒʌdʒmənt/（美式常见）
/ˈdʒʌdʒm(ə)nt/（英式常见）

例句 Examples

Her judgment is usually reliable.
她的判断通常很可靠。

The court reserved judgment until all the evidence had been examined.
法庭在审查完所有证据后才保留/作出判决。

词源 Etymology

来自中古英语 jugement，源自古法语 jugement，再追溯到拉丁语词根 *judic-*（与“法官/审判”相关），核心含义与“评断、裁决”有关。拼写上常见变体为 judgement（英式拼写更常见），judgment 在美式英语中更常用。

相关词 Related Words

• Assessment
• Decision
• Verdict
• Opinion
• Evaluation
• Discernment
• Justice
• Sentence

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：人物常对他人作出社会与道德层面的“判断/评判”，与偏见形成对照。
• To Kill a Mockingbird（Harper Lee）：涉及法律审判与社会偏见，对“判决/判断”的公正性有集中呈现。
• The Merchant of Venice（William Shakespeare）：围绕法庭裁决与慈悲、公正展开，频繁涉及“judgment/判决”的主题语境。