Jamaica Station

释义 Definition

Jamaica Station：牙买加车站（纽约市皇后区 Jamaica 社区的主要铁路交通枢纽），是长岛铁路（LIRR）重要换乘站之一，并可连接 AirTrain 前往 JFK 机场等线路。（也可能泛指名为 “Jamaica Station” 的其他地点，但最常见指纽约这一站。）

发音 Pronunciation (IPA)

/dʒəˈmeɪkə ˈsteɪʃən/

例句 Examples

I’ll meet you at Jamaica Station.
我在牙买加车站和你碰面。

After getting off at Jamaica Station, she transferred to the AirTrain to reach JFK Airport before dawn.
她在牙买加车站下车后换乘 AirTrain，为了赶在天亮前到达肯尼迪机场。

词源 Etymology

Jamaica 这里指纽约皇后区的 Jamaica 地区名；该地名通常被认为源自原住民语言（常见解释与“海狸”有关），后在英语中固定为 Jamaica。Station 来自拉丁语词根，表示“站点/驻点”。合起来 Jamaica Station 即“位于 Jamaica 地区的车站”，作为专名沿用至今。

相关词 Related Words

• Station
• Platform
• Terminal
• Junction
• Transfer
• Commuter
• Transit
• Queens
• AirTrain
• Railroad

文学与作品 Literary Works

由于 Jamaica Station 属于交通枢纽专名，它更常见于城市史、交通史、纪实写作与指南类文本中；在部分纽约题材作品中也可能作为地名出现，例如：

• The Encyclopedia of New York City（城市百科与历史参考书，常收录重要交通节点与地名）
• The WPA Guide to New York City（经典城市指南/纪实写作传统文本，涵盖纽约地区地理与交通信息）