Jacked

Definition / 释义

（非正式，常用）肌肉发达的、练得很壮的；形容身材很“猛”、线条明显。
也可指（口语）被偷的/被抢的，或（较字面）被抬高/被顶起（如用千斤顶顶起）。

Pronunciation / 发音

/dʒækt/

Examples / 例句

He got jacked after a year of consistent training.
他坚持训练一年后练得很壮。

By the time the season started, she was jacked, disciplined, and ready to compete at a higher level.
赛季开始时，她已经练得很强壮，纪律严明，并准备在更高水平上参赛。

Etymology / 词源

jacked 是动词 jack 的过去式/过去分词。jack 原义与“用千斤顶抬起、顶起”有关（如 jack up）。后来在口语中引申出“强力提升、弄得更猛”等含义，进而在健身语境里发展为“练得很壮”的俚语用法。

Related Words / 相关词

• Ripped
• Buff
• Muscular
• Swole
• Built
• Toned
• Jacked-up

Literary Works / 文学作品

• William Gibson — Neuromancer（常见搭配 jacked in，指“接入/插入网络或系统”）
• William Gibson — Count Zero（同样延续赛博朋克语境中的 jacked in 用法）