V2EX  ›  英汉词典

Jack Point

释义 Definition

Jack Point杰克·波因特,英国歌剧《The Yeomen of the Guard》(《禁卫兵》/《伦敦塔的禁卫兵》)中的角色名,通常指剧中的弄臣/小丑(jester)形象。
(该短语在其他语境里也可能被当作专有名词使用,但最常见的文化指向是这位舞台角色。)

发音 Pronunciation (IPA)

/dʒæk pɔɪnt/

例句 Examples

Jack Point is the jester in The Yeomen of the Guard.
杰克·波因特是《禁卫兵》里的弄臣。

Although Jack Point makes people laugh, his story turns unexpectedly sad near the end.
尽管杰克·波因特总让人发笑,但他的故事在结尾处却出人意料地变得悲伤。

词源 Etymology

Jack 是英语里非常常见的男性名(也常用来泛指“普通人”);point 来自古法语 point(“点、尖端、要点”)。在吉尔伯特与沙利文的作品里,Jack Point 作为一个简洁、好记的舞台名字,带有典型的英国戏剧/歌剧角色命名风格。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • W. S. Gilbert & Arthur SullivanThe Yeomen of the Guard(1888)——角色 Jack Point 出场并推动剧情。
  • The Savoy Operas(萨伏伊歌剧合集,多种版本的合集出版物)——收录并呈现 The Yeomen of the Guard,因此包含 Jack Point
  • The Complete Plays of Gilbert and Sullivan(多种“吉尔伯特与沙利文全集/选集”版本)——同样收录该剧本与角色名。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1724 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 08:06 · PVG 16:06 · LAX 00:06 · JFK 03:06
♥ Do have faith in what you're doing.