Instantaneous Dipole

释义 Definition

瞬时偶极（矩）：由于电子在原子或分子中瞬间、随机分布不均而产生的暂时性电荷分离现象。它通常会诱导邻近粒子产生偶极，从而形成伦敦色散力（分散力）等分子间作用力。（在不同语境下也可简称“瞬时偶极”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪnstənˈteɪniəs ˈdaɪpoʊl/ (AmE)
/ˌɪnstənˈteɪniəs ˈdaɪpəʊl/ (BrE)

例句 Examples

Instantaneous dipoles can form even in nonpolar molecules.
瞬时偶极甚至可以在非极性分子中形成。

An instantaneous dipole in one atom may induce a dipole in a nearby atom, producing London dispersion forces.
一个原子中的瞬时偶极可能会在邻近原子中诱导出偶极，从而产生伦敦色散力。

词源 Etymology

instantaneous 来自拉丁语 *instant-*（“迫近、紧迫”之意），引申为“瞬间发生的”；dipole 由 **di-**（“二、双”）+ pole（“极”）构成，字面为“双极”。合起来表示“在极短时间内出现的双极电荷分离”。

相关词 Related Words

• Dipole
• Induced
• Polarization
• Nonpolar
• London
• Dispersion
• Van
• Der
• Waals
• Electron
• Fluctuation

文学与经典著作 Literary Works

• Atkins’ Physical Chemistry（Peter Atkins 等，常在分子间作用力/色散力章节讨论瞬时偶极）
• Molecular Quantum Mechanics（Atkins & Friedman，涉及电子云涨落与瞬时偶极相关表述）
• Introduction to Modern Physical Chemistry（相关教材中常用于解释伦敦色散力的微观来源）
• Intermolecular and Surface Forces（Jacob N. Israelachvili，讨论分散相互作用时常提及瞬时偶极）