individual-specific(形容词):个体特异的;因人而异的;针对某一特定个体的。常用于学术或技术语境,强调某种特征、反应、需求或结果只对某个人/个体成立,而不一定适用于群体。
/ˌɪndɪˈvɪdʒuəl spəˈsɪfɪk/
The training plan is individual-specific.
这份训练计划是因人而异的。
Effective treatment often requires an individual-specific approach that considers genetics, lifestyle, and prior medical history.
有效的治疗往往需要一种个体特异的方案,把遗传因素、生活方式和既往病史都纳入考虑。
由 individual(个体的) + specific(特定的) 组合而成的复合形容词(常写作带连字符的形式),字面意思就是“对某个个体特定”。这种构词方式在英语学术写作中很常见,用来把“适用于个人”与“适用于一般人/群体”区分开。
该词更偏学术/技术用语,在传统文学名著中不常以固定词形出现;更常见于以下类型作品与写作场景: