Indemnity

释义 Definition

indemnity 是一个名词，意为"赔偿、补偿"或"免责保障"。指对损失、损害或伤害的经济补偿，也可以指一种法律上的免责保护，使某人免受因某行为而产生的法律责任。

发音 Pronunciation

/ɪnˈdɛmnɪti/

例句 Examples

The insurance company paid an indemnity for the damage caused by the fire.
保险公司为火灾造成的损失支付了赔偿金。

Under the terms of the contract, the service provider shall provide full indemnity to the client against any claims arising from negligence or breach of duty.
根据合同条款，服务提供方应就因疏忽或违反职责所引起的任何索赔向客户提供全额赔偿保障。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 indemnitas，由 **in-**（表示"不、无"）和 damnum（意为"损失、损害"）组成，字面意思是"无损害的状态"。经由中世纪拉丁语和古法语传入英语，15世纪左右开始在英语中使用，最初主要用于法律和保险领域，表示"使免受损失"的概念。

相关词汇 Related Words

• Compensation
• Reimbursement
• Indemnify
• Liability
• Insurance
• Guarantee
• Damages
• Reparation

文学作品引用 Literary References

• 查尔斯·狄更斯的《荒凉山庄》（Bleak House）中多次涉及法律赔偿与免责的概念，indemnity 在法律诉讼的语境中被使用。
• 詹姆斯·M·凯恩的经典犯罪小说《双重赔偿》（Double Indemnity, 1943）是该词最著名的文学出处之一，书名中的 double indemnity 指保险条款中"双倍赔偿"的概念，后被改编为同名经典黑色电影。
• 在约翰·格里森姆（John Grisham）的多部法律小说中，如《造雨人》（The Rainmaker），indemnity 作为保险和法律术语频繁出现。