In-migration

定义 Definition

（某地区的）迁入、流入人口：指人们从其他地区或国家搬到某一地区定居或长期居住的现象（与 out-migration“迁出”相对）。在城市化、就业机会变化、冲突与环境变化等背景下常用。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɪn maɪˈɡreɪʃən/

例句 Examples

Many small towns encourage in-migration to keep schools open.
许多小镇鼓励人口迁入，以维持学校继续办学。

Rapid in-migration strained the city’s housing market, transportation, and public services.
快速的人口迁入使该市的住房市场、交通与公共服务承受巨大压力。

词源 Etymology

由 **in-**（“向内、进入”）+ migration（“迁移”）构成的复合词；migration 源自拉丁语 migratio，意为“迁移、搬迁”。该词多用于人口学、地理学与公共政策语境，强调“迁入某一地区”的方向性。

相关词 Related Words

• Immigration
• Emigration
• Out-migration
• Migration
• Inflow
• Urbanization
• Resettlement
• Demographics

文学与著作中的用例 Literary Works

• 《The Death and Life of Great American Cities》（Jane Jacobs）：在讨论城市社区活力、人口流动与街区变化的语境中常涉及“迁入/迁出”的现象与影响。
• 《The New Americans: Economic, Demographic, and Fiscal Effects of Immigration》（National Research Council 报告）：在分析人口变化时使用 in-migration 指地区层面的迁入对劳动力与公共财政的影响。
• 《Bowling Alone》（Robert D. Putnam）：在讨论社区联系与社会资本变动时，会提及人口流动（包括迁入）对地方社会结构的作用。