In Its Present State

释义 Definition

in its present state：在其目前的状态下；就现状而言。常用于较正式的书面语，强调“按现在这样来看/以当前状况为准”，往往暗示还需要改进或暂时不适合。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪn ɪts ˈprɛzənt steɪt/

例句 Examples

The report is fine in its present state.
这份报告按目前的样子就可以了。

The machine is too dangerous to use in its present state, so we’ll repair it before testing again.
这台机器以目前的状态使用太危险了，所以我们会先修理再进行测试。

词源 Etymology

这是一个组合短语：in（在……之中）+ its（它的）+ present（当前的；源自拉丁语 praesens“在场的、当下的”）+ state（状态；源自拉丁语 status“站立的姿态、情形”）。整体意思就是“处在它当前的状态中”。

相关词 Related Words

• Current
• Existing
• Status
• Condition
• As It Stands
• At Present
• So Far
• In Its Current Form

文学与作品 Literary Works

该短语更常见于非虚构写作（政治、经济、法律、学术论述）而非某一部小说中的“标志性名句”。在经典英文公共写作中常能见到类似正式表述，例如：

• The Wealth of Nations（Adam Smith）
• On the Origin of Species（Charles Darwin）
• Democracy in America（Alexis de Tocqueville）