在过去十年里;在最近十年的时间范围内(常用作时间状语,用来概括这十年间发生的变化、趋势或经历)。
/ɪn ðə læst tɛn jɪrz/
In the last ten years, I’ve changed jobs twice.
在过去十年里,我换了两次工作。
In the last ten years, advances in artificial intelligence have reshaped how we learn, work, and communicate.
在过去十年里,人工智能的进步重塑了我们的学习、工作与沟通方式。
这是一个固定结构的时间短语:in + the last + 时间段。其中 last 表示“紧接着现在往回数的、最近的”,因此整体意思是“从现在往前回溯的十年”。在正式写作中也常与 over the last ten years / over the past decade 互换,但 in the last ten years 更强调“在这段期间内(发生了……)”。
该短语属于通用时间状语,更常见于当代非虚构写作、新闻报道与学术综述中,用于概括“十年间的变化/趋势”。在许多近现代英语纪实与评论类作品中都能见到类似表达,例如: