免疫耐受:指免疫系统对特定抗原(如自身组织成分、食物蛋白、共生微生物或治疗性蛋白)不产生或降低攻击性免疫反应的状态,从而避免不必要的炎症与组织损伤。常见分为中枢耐受(在胸腺/骨髓形成)与外周耐受(在外周组织通过调节性机制维持)。该术语也可用于移植领域,指对移植物抗原的长期“接受”。
/ɪˈmjuːn ˈtɑːlərəns/
The body develops immune tolerance to its own tissues.
人体会对自身组织形成免疫耐受。
Researchers are exploring how regulatory T cells can induce immune tolerance to prevent autoimmune disease and improve transplant outcomes.
研究人员正在探索调节性 T 细胞如何诱导免疫耐受,以预防自身免疫病并改善器官移植的效果。
immune 源自拉丁语 immunis,原意为“免除/不受(某种义务或负担)影响”,后来在医学语境中引申为“对疾病有免疫力的”。tolerance 源自拉丁语 tolerare(“忍受、容忍”)。合在一起,immune tolerance 字面含义是“免疫系统的容忍”,在现代免疫学中专指对特定抗原“选择性不反应”的生理与治疗概念。