Idolaters

定义 Definition

idolaters（复数名词）：偶像崇拜者；拜偶像的人，指把某个神像、物件或人物当作神明来崇拜的人（常带有批评或宗教语境色彩）。也可引申为对某人/某物盲目崇拜的人。

发音 Pronunciation (IPA)

/aɪˈdɑːlətərz/

例句 Examples

Idolaters prayed before the statue every morning.
拜偶像的人每天早晨在雕像前祈祷。

Some writers warned that treating money as a god could turn a society into idolaters.
一些作家警告说，把金钱当作神来崇拜可能会让一个社会变成“拜偶像者”的社会。

词源 Etymology

来自 idolater（拜偶像者），其词根与 idol（偶像、神像）有关，进一步可追溯到希腊语中表示“影像、形象”的词源（后在宗教语境中发展为“神像/偶像”之意）；后缀 -er 表示“从事某事的人”，复数加 -s 成为 idolaters。

相关词 Related Words

• Idol
• Idolatry
• Pagan
• Heathen
• Worship
• Venerate
• Adore
• Fanatic

文学作品 Literary Works

• The Bible（圣经）：宗教文本中常以 idolaters 指“拜偶像的人”（如先知书与书信中对偶像崇拜的批评语境）。
• John Milton《Paradise Lost》（《失乐园》）：讨论宗教与崇拜主题时常出现与“偶像崇拜/拜偶像者”相关的用词与语境。