V2EX  ›  英汉词典

Husayn

释义 Definition

Husayn(也常拼作 Hussein / Husain)是一个阿拉伯男性名字,最广为人知的指代是伊玛目侯赛因(al-Ḥusayn ibn ʿAlī)——先知穆罕默德的外孙、阿里的儿子;在伊斯兰历史与什叶派传统中,他以卡尔巴拉殉难而具有重要象征意义。(该词作为姓名也可泛指名叫 Husayn 的人。)

发音 Pronunciation (IPA)

/huːˈseɪn/(常见英语读法)
/ħuˈsajn/(更接近阿拉伯语读法)

例句 Examples

Husayn is a common name in many Arabic-speaking countries.
Husayn 是许多阿拉伯语国家里常见的名字。

In the narrative of Karbala, Husayn is remembered for choosing principle over safety, which has shaped religious and cultural memory for centuries.
在卡尔巴拉的叙事中,人们纪念 Husayn 选择原则而非安全,这种选择数百年来塑造了宗教与文化记忆。

词源 Etymology

Husayn 源自阿拉伯语 Ḥusayn (حُسَيْن),通常被解释为 Hasan (حسن) 的指小/昵称形式,含有“小哈桑”“更美好/更善者”(引申为“美好、善良”)的意味。不同语言与转写体系会产生 Husayn / Hussein / Husain 等拼写差异。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Maqtal al-Ḥusayn(《侯赛因殉难记》;早期“马格塔勒”叙事传统作品之一,常归于 Abu Mikhnaf 相关传承)
  • Kitāb al-Irshād(《引导之书》;Shaykh al-Mufid 著,含伊玛目侯赛因生平与卡尔巴拉叙事)
  • Rawżat al-Shuhadāʾ(《殉道者花园》;Husayn Kāshifī 著,对后世哀悼文学与讲述传统影响很大)
  • Taʿziyeh(波斯语宗教戏剧/“塔兹耶”传统;常以 Husayn 与卡尔巴拉事件为核心人物与主题)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1810 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 12:04 · PVG 20:04 · LAX 04:04 · JFK 07:04
♥ Do have faith in what you're doing.