“Humanities” 指“人文学科/人文学”,通常包括文学、历史、哲学、语言学、艺术史、宗教学等领域,侧重研究人类文化、思想与价值观。(也可更广义地指“人文精神/人文关怀”。)
/hjuːˈmænɪtiz/
The humanities help us understand culture and history.
人文学科帮助我们理解文化与历史。
She studied the humanities, focusing on philosophy and modern literature to explore how people make meaning.
她学习人文学科,重点研究哲学与现代文学,以探究人们如何建构意义。
“Humanities” 源自拉丁语 humanitas(人性、教养、文明、对人的关怀),经由法语进入英语;在英语学术传统中逐渐用来指与“人类文化与思想”相关的一组学科,与自然科学、工程等领域相对。