Hulking

释义 Definition

（形容词）高大笨重的；魁梧但显得迟钝或不灵活的（常用来形容人或动物）。也可引申为“庞大而显眼的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhʌlkɪŋ/

例句 Examples

A hulking guard stood by the door.
一个高大笨重的警卫站在门边。

Through the fog, a hulking shape loomed over the ruined house, making everyone uneasy.
穿过浓雾，一个庞大而笨重的影子在废墟房屋上方隐约逼近，让所有人都感到不安。

词源 Etymology

hulking 来自名词 hulk，原指“（尤指旧的、笨重的）大船/船体”，后来引申为“庞大笨重的东西或人”。加上形容词后缀 -ing，形成形容词用法，强调“块头大、显得笨重”。

相关词 Related Words

• Burly
• Brawny
• Massive
• Bulky
• Lumbering
• Towering
• Giant

文学作品 Literary Works

• Mary Shelley — Frankenstein（常见译名《弗兰肯斯坦》）：作品中多处描写怪物“高大魁梧”的体态，语境上常与 hulking 这类词同类使用。
• Victor Hugo — Les Misérables（英语译本《悲惨世界》）：对人物体格与力量的描写中，英语译文里常可见 hulking 用于刻画“魁梧而压迫感强”的形象。