V2EX  ›  英汉词典

Hopelessness

发音 Pronunciation

/ˈhoʊpləsnəs/

释义 Definition

绝望;无望的状态。指对未来完全失去信心或期望,感到一切努力都无济于事的心理状态。

例句 Examples

She couldn't hide the hopelessness in her voice when she talked about the future.
当她谈到未来时,无法掩饰声音中的绝望。

Surrounded by poverty and injustice, the community struggled against a pervasive sense of hopelessness that threatened to extinguish even the smallest flicker of ambition.
被贫困和不公所包围,这个社区与一种弥漫的绝望感作斗争,这种绝望几乎要扑灭哪怕最微弱的进取之心。

词源 Etymology

hopelessnesshopeless 加后缀 -ness 构成。hopeless 则由 hope(希望)加上表示"缺乏"的后缀 -less 组成,意为"没有希望的"。hope 源自古英语 hopian,与古高地德语 hoffōn 同源,原始含义是"对某事抱有期望"。加上 -ness 这一名词后缀后,表示"处于没有希望的状态",即"绝望"。该词自中古英语时期开始使用。

关联词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《1984》(乔治·奥威尔):小说深刻描绘了极权社会中个人面对无法抗衡的权力时所感到的彻底 hopelessness。
  • 《变形记》(弗兰茨·卡夫卡):主人公格里高尔在变为甲虫后,逐渐陷入与家人疏离的 hopelessness 之中。
  • 《愤怒的葡萄》(约翰·斯坦贝克):大萧条时期流离失所的家庭在迁徙途中所经历的 hopelessness 贯穿全书。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5491 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 07:57 · PVG 15:57 · LAX 00:57 · JFK 03:57
♥ Do have faith in what you're doing.