homegrown(形容词):本土的;本地种植/生产的;自家培养出来的(多指农产品、人才、想法等,强调“自产自用、源于本地”)。
/ˌhoʊmˈɡroʊn/
The restaurant serves homegrown vegetables.
这家餐厅供应本地种植的蔬菜。
She prefers homegrown solutions that fit the community’s needs rather than imported models.
她更偏好贴合社区需求的本土方案,而不是照搬外来的模式。
由 home(家、本地)+ grown(grow 的过去分词,“生长/培育出来的”)构成,字面意思是“在家/本地长成的”。后来引申为“本土生产的、自己培养的”,常带有朴实、可靠、贴近当地的语感。