V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Jet-setting, Go-getting

High-flying

释义 Definition

high-flying(形容词):

  1. (字面)飞得很高的(如鸟、飞机)。
  2. (更常用,比喻)志向远大、野心勃勃的;风光/成功的;高层次、高收入或高地位的(常修饰 career / executive / banker 等)。

例句 Examples

The company is looking for a high-flying graduate.
这家公司在寻找一位前途光明、很有冲劲的应届毕业生。

Once a high-flying lawyer in the city, she left to start a nonprofit in her hometown.
她曾是大城市里风光又成功的律师,后来却离开去家乡创办了一家非营利机构。

发音 Pronunciation

/ˌhaɪ ˈflaɪ.ɪŋ/

词源 Etymology

high(高的)+ flying(飞行的)构成。最初用于字面意义“飞得高”,后来引申为比喻用法,形容人或事业“冲得高、上升快、很风光/很有野心”,常见于新闻、职场与商业语境。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Tom Wolfe,《The Bonfire of the Vanities》:常见于描写金融与城市精英的语境(如“high-flying banker/executive”一类搭配)。
  • Bret Easton Ellis,《American Psycho》:用于刻画华尔街精英的“光鲜、强势、上升快”的形象与生活方式。
  • Helen Fielding,《Bridget Jones’s Diary》:用于描述职场中“风光、很拼、很成功”的人物或工作状态。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1721 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 05:48 · PVG 13:48 · LAX 21:48 · JFK 00:48
♥ Do have faith in what you're doing.