V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Socket Screw

Hex Wrench

释义 Definition

六角扳手/内六角扳手:一种用于拧紧或松开内六角螺钉(socket head/hex socket screws)的工具,常见为 L 形金属杆。英语里也常被称为 Allen wrench(“艾伦扳手”,商标名后来泛化为通用称呼)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhɛks rɛntʃ/

例句 Examples

I tightened the bike seat with a hex wrench.
我用内六角扳手把自行车座椅拧紧了。

The furniture came with a small hex wrench, but using a longer one made the job much easier.
家具附带了一把小内六角扳手,但换用更长的一把后操作轻松多了。

词源 Etymology

hex 来自希腊语 hex(“六”),常用于表示“六角/六边形”;wrench 源自古英语相关词根,有“扭、拧”的含义,后来引申为“扳手”。合起来 hex wrench 字面意思就是“用于六角结构的扳手”,在工具语境中特指“内六角扳手”。

相关词 Related Words

文学与出版物中的用例 Literary Works & Notable Publications

作为工具名词,hex wrench 更常见于实用类写作与工具/家装出版物中,例如:

  • The Home Depot 1-2-3 Home Repair Manual(家装维修手册类书籍中常见该词/同类工具名)
  • Popular Mechanics(《大众机械》杂志的工具与维修文章语境)
  • Fine Woodworking(《精细木工》杂志的木工装配与五金工具语境)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1798 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 10:06 · PVG 18:06 · LAX 02:06 · JFK 05:06
♥ Do have faith in what you're doing.