健康素养:指个人获取、理解、评估并运用健康相关信息与服务的能力,从而做出合适的健康决策(如用药、就医、预防、生活方式管理等)。在公共卫生语境中也常包含与医疗系统沟通、解读检验结果和知情同意等能力。
/hɛlθ ˈlɪtərəsi/
Health literacy helps patients understand how to take their medicine.
健康素养能帮助患者理解如何服药。
Improving health literacy can reduce preventable hospital visits by enabling people to evaluate medical advice and navigate the healthcare system.
提高健康素养可以减少本可预防的就医与住院,因为它能让人们更好地评估医疗建议并熟悉医疗体系的流程。
health 源自古英语 hǣlth(意为“完整、健全、健康”),与“whole(完整的)”在概念上同源;literacy 源自拉丁语 littera(“字母”),原指“识字能力”,后来语义扩展为“在某一领域理解与运用信息的能力”。因此 health literacy 并不只是“会读健康文章”,更强调“能理解并做出正确健康行动”。