Harkonnen:哈克南(家族/势力);出自弗兰克·赫伯特科幻小说《沙丘》宇宙的贵族家族名,常指哈克南家族及其成员(尤其以残酷统治、权谋与压迫形象著称)。属专有名词。
/ˌhɑːrˈkɒnən/ (亦常见 /ˌhɑːrˈkɑːnən/)
The Harkonnens ruled the planet with fear.
哈克南家族用恐惧统治这颗星球。
In Dune, House Harkonnen’s brutal politics stand in sharp contrast to the ideals of House Atreides, shaping the conflict over Arrakis and its spice.
在《沙丘》中,哈克南家族的残酷权术与厄崔迪家族的理念形成鲜明对照,共同塑造了围绕厄拉科斯及其香料展开的冲突。
该词由作家弗兰克·赫伯特(Frank Herbert)为《沙丘》世界观所创造的家族姓氏;一般认为其灵感可能与芬兰姓氏 Härkönen 等北欧/芬兰语音形相近的姓氏有关,用以营造异域、贵族谱系感与冷硬的气质。