handleslide(多写作 handle slide)指带手柄的滑动部件或用于滑动操作的手柄组件,常见于机械装置、抽屉/滑轨结构、工具或设备的可滑动机构中。
/ˈhændəlˌslaɪd/
The handleslide makes it easy to open the drawer.
手柄滑块让打开抽屉更容易。
After months of use, the handleslide began to stick, so we cleaned and lubricated the rail.
使用了几个月后,这个手柄滑动组件开始发涩卡顿,所以我们清洁并给滑轨上了润滑剂。
由 handle(手柄)+ slide(滑动/滑块)构成的复合词,字面意思就是“可滑动的手柄(组件)”。这种构词方式在工程与产品说明中很常见,用来直接描述零件功能。
该词更偏工程/产品领域用语,在传统小说、诗歌等主流文学作品中较少出现;更常见于设备使用手册、装配指南、工业目录与专利文本等技术写作中。