gothic(形容词/名词)常指“哥特式的;哥特风格的”。可用于描述中世纪晚期的建筑艺术风格(如尖拱、飞扶壁、彩色玻璃),也常指带有阴郁、神秘、恐怖氛围的文学与审美(“哥特文学/哥特气质”)。此外也可指“哥特字体”(Gothic script/type)。
/ˈɡɑːθɪk/
I love Gothic cathedrals.
我喜欢哥特式大教堂。
The novel uses Gothic imagery—dark corridors, ruined mansions, and a constant sense of dread—to explore guilt and memory.
这部小说运用哥特式意象——幽暗走廊、破败宅邸与持续的恐惧感——来探讨内疚与记忆。
Gothic源自拉丁语 Gothicus,意为“哥特人的”。文艺复兴时期,一些意大利批评者把中世纪建筑称为“哥特式”,带有“蛮族/不够古典”的贬义;后来该词逐渐成为一种正式的艺术史术语。18世纪后,“Gothic”又扩展到文学与审美领域,形成“哥特小说/哥特氛围”等用法。