Glasshouse

定义 Definition

glasshouse n. 温室；玻璃房；（英国军事俚语）军事监狱。

最常见的意思是用玻璃建造的建筑，通常用于种植植物，即"温室"。在英式英语中，也指军事拘留所。

发音 Pronunciation

/ˈɡlɑːshaʊs/ (英式) /ˈɡlæshaʊs/ (美式)

例句 Examples

The gardener spent every morning tending to the roses in the glasshouse.
园丁每天早晨都在温室里照料玫瑰。

The Victorian glasshouse, with its soaring iron frame and crystal-clear panes, had survived two world wars and now stood as a cherished landmark in the botanical garden.
这座维多利亚时代的玻璃温室，拥有高耸的铁架和晶莹剔透的玻璃板，历经两次世界大战幸存下来，如今已成为植物园中备受珍爱的地标。

词源 Etymology

由 glass（玻璃）和 house（房屋）两个古英语词直接复合而成，最早见于16世纪，原指任何以玻璃为主要材料建造的建筑。随着园艺文化在欧洲的兴起，这个词逐渐专指用于栽培植物的玻璃暖房。19世纪维多利亚时代是温室建筑的黄金时期，许多宏伟的公共温室在这一时期落成。军事俚语的用法则源于19世纪末英国军队，据说因为早期的军事拘留所屋顶是玻璃的而得名。

文学作品 Literary References

《玻璃房》(The Glasshouse) — 澳大利亚作家凯特·格伦维尔（Kate Grenville）的小说《The Idea of Perfection》中多次以温室作为隐喻，象征脆弱与透明。
《远大前程》(Great Expectations) — 查尔斯·狄更斯笔下的萨蒂斯庄园中有对温室衰败景象的描写，象征封闭与停滞。
英语谚语 **"People who live in glasshouses shouldn't throw stones"**（住在玻璃房里的人不应该扔石头）是一句广为人知的习语，意为自身有缺点的人不应批评他人，该谚语最早可追溯至乔叟时代。