Gird

释义 Definition

gird（动词）常见义为“束紧；用带子/腰带系住（衣服或身体）”，也可引申为“使做好准备（迎接困难/行动）”。另有较少见含义如“环绕；围住”。

发音 Pronunciation

/ɡɝːd/

例句 Examples

She girded her coat tightly against the cold.
她把外套系紧来抵御寒冷。

Gird yourself for the challenges ahead, and keep your focus steady.
为即将到来的挑战做好准备，并保持专注。

词源 Etymology

gird 来自古英语 gyrdan，意思是“用腰带束起、围上”。早期多与“腰带/束带”相关，后来发展出比喻用法，如 gird yourself 表示“振作起来、做好准备”。

相关词 Related Words

• Belt
• Bind
• Fasten
• Strap
• Cinched
• Encircle
• Brace
• Prepare

文学作品 Literary Works

• The King James Bible（《钦定版圣经》）：常见表达 “gird up (one’s) loins”（“束紧腰带；振作准备”）。
• William Shakespeare, Henry V（莎士比亚《亨利五世》）：出现 gird 及相关形式，用于“围绕/束紧/准备”等语境。