gemstone:宝石;经切磨、抛光后用于首饰或装饰的珍贵或半珍贵矿物(也可指少数有机材料如琥珀)。常见搭配:gemstone jewelry(宝石首饰)、precious gemstone(名贵宝石)。
/ˈdʒemˌstoʊn/
I bought a blue gemstone ring.
我买了一枚蓝色宝石戒指。
Set in gold and engraved with vines, the gemstone caught the candlelight and seemed to glow from within.
那颗宝石镶在黄金上,周围刻着藤蔓花纹,在烛光下闪耀,仿佛从内部发出微光。
gemstone 是合成词:gem(宝石、珍宝)+ stone(石头)。gem 源自拉丁语 gemma,意为“宝石、芽”;与“珍贵、闪耀”的意象有关。合起来强调“可作为珍宝的石头”,也暗含其经过加工后用于装饰的用途。