Fuming

释义 Definition

fuming 是一个形容词/动词现在分词，意为"极其愤怒的，怒气冲冲的"；也可指"冒烟的，散发烟雾的"。最常见的用法是形容一个人非常生气、怒不可遏。

发音 Pronunciation

/ˈfjuːmɪŋ/

例句 Examples

She was fuming after waiting two hours for the bus.
她等了两个小时的公交车后怒不可遏。

The manager was absolutely fuming when he discovered that the report had been submitted with critical errors that could have been easily avoided.
当经理发现报告中有本可以轻易避免的重大错误时，他气得怒火中烧。

词源 Etymology

fuming 源自动词 fume，而 fume 来自古法语 fumer（冒烟），最终追溯到拉丁语 fumare，意为"冒烟、散发气体"。最初指的是字面意义上的冒烟或蒸气，后来引申为比喻义，形容一个人像在"冒烟"一样愤怒，就像中文里说"气冒烟了"一样形象。

相关词汇 Related Words

• Furious
• Livid
• Enraged
• Seething
• Irate
• Incensed
• Infuriated
• Fume

文学作品引用 Literary References

• 在查尔斯·狄更斯的《远大前程》（Great Expectations）中，角色在受到侮辱后常表现出 fuming 的状态，用以刻画人物激烈的情绪反应。
• 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）中，达西先生在某些场景中的内心状态可以用 fuming 来形容，展现了他压抑的怒意。
• 在J.K.罗琳的《哈利·波特》系列中，弗农姨父（Uncle Vernon）经常处于 fuming 的状态，是该词在现代文学中的经典用例。