Freeloader

定义 Definition

freeloader 是一个非正式用语，指白吃白喝的人、揩油的人，即不付出任何代价却享受他人提供的食物、服务或好处的人。

发音 Pronunciation

/ˈfriːˌloʊdər/

例句 Examples

He's such a freeloader — he never pays for anything when we go out.
他真是个白吃白喝的人——我们出去的时候他从来不付钱。

The company decided to crack down on freeloaders who had been using the premium service without subscribing.
公司决定打击那些一直在免费使用高级服务却不订阅的揩油者。

词源 Etymology

freeloader 由 free（免费的）和 loader（装载者）组合而成，最早出现于20世纪中期的美国英语。load 在这里引申为"大量享用（食物、饮料等）"，因此 freeloader 字面意思就是"免费大吃大喝的人"。该词约在1940年代开始流行，带有明显的贬义色彩，用来形容那些习惯性占别人便宜的人。

文学与文化引用 Literary & Cultural References

美国作家Kurt Vonnegut的作品中多次出现对社会寄生者的讽刺描写，freeloader 这一概念与其小说主题密切相关。
Bobby Fuller 在1966年的歌曲中，以及后来的流行文化中，freeloader 一词常被用来批评不劳而获的行为。
爵士乐经典曲目 Freddie Freeloader 收录于 Miles Davis 1959年的传奇专辑 Kind of Blue，以一个总是蹭吃蹭喝的人物为灵感命名，是爵士乐史上最著名的曲目之一。