V2EX  ›  英汉词典

Free Port

释义 Definition

自由港;免税港:指在一个港口或特定区域内,货物可在免征或缓征关税的条件下装卸、储存、加工或再出口的制度/地区(常与自由贸易区、保税区概念相关)。在某些语境中也可指提供特殊税收与通关便利的港口城市或港区。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfriː ˈpɔːrt/

例句 Examples

A free port lets goods enter without paying customs duties right away.
自由港允许货物进入时不必立刻缴纳关税。

By turning the harbor into a free port, the city attracted logistics firms, boosted re-export trade, and became a regional distribution hub.
通过将港口设为自由港,这座城市吸引了物流企业,带动转口贸易,并成为区域性分拨中心。

词源 Etymology

free(自由的、免税的)+ port(港口)。该词在贸易与海关语境中逐渐固定下来,用来描述“在一定规则下享受关税与通关优惠的港口/港区”。历史上,欧洲多地曾设立“free port / free ports”以促进转口与航运贸易。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Notable Works

  • An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations(《国富论》)— 亚当·斯密在讨论贸易政策与港口制度时提及“free ports/自由港”的思路与案例。
  • The Wealth of Nations(多种节选版与注释版)及后续经济史著作常用 free port 作为制度范例,用于解释关税、转口贸易与港口竞争力。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   698 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 19:18 · PVG 03:18 · LAX 11:18 · JFK 14:18
♥ Do have faith in what you're doing.