Flexibility

释义 Definition

flexibility /ˌfleksəˈbɪləti/：灵活性；柔韧性；适应变化的能力。（也可指身体或材料的“柔韧度”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌfleksəˈbɪləti/

例句 Examples

Flexibility is important when you work with different people.
当你和不同的人一起工作时，灵活性很重要。

The success of the project depended on the team’s flexibility in responding to unexpected changes in schedule and resources.
项目的成功取决于团队在面对日程与资源的意外变化时的应变灵活性。

词源 Etymology

来自 flexible（可弯曲的；灵活的）+ -ity（名词后缀，表示“性质/状态”）。核心意象是“能弯而不断”，引申为在规则、计划或环境变化下的可调整与适应能力。

相关词 Related Words

• Adaptability
• Agility
• Elasticity
• Versatility
• Resilience
• Malleability
• Mobility
• Open-mindedness

文学作品 Literary Works

• The Art of War（《孙子兵法》常见英译中常用“flexibility”对应“权”“变”等语义，强调用兵之“因敌制胜”、随机应变）
• Charles Darwin, On the Origin of Species（《物种起源》英文科普语境中常出现“flexibility”及相关表达，用于讨论生物性状的可变性与适应）