V2EX  ›  英汉词典

FFP2

释义 Definition

FFP2(Filtering Face Piece 2)指符合欧洲标准 EN 149 的第二等级过滤式防护口罩/呼吸防护器,对空气中颗粒物(气溶胶、粉尘等)具有较高过滤能力,常用于医疗、公共卫生与职业防护场景。日常语境里常被用来泛指“高防护等级口罩”。(不同国家/标准体系下与 N95/KN95 大致相近,但并非完全等同。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌef ˌef ˈpiː tuː/

例句 Examples

I wear an FFP2 mask on the subway.
我在地铁上戴FFP2口罩。

During the outbreak, the hospital required staff to use FFP2 respirators for aerosol-generating procedures.
疫情期间,医院要求医护在产生气溶胶的操作中使用FFP2级别的呼吸防护口罩。

词源 Etymology

FFP 是英文缩写 Filtering Face Piece(过滤式面罩/口罩),源自欧洲呼吸防护标准的分类体系;数字 2 表示其在该体系中的第二等级(通常介于FFP1与FFP3之间)。该术语在欧洲职业安全与公共卫生文件中广泛使用,疫情后进入大众媒体与日常用语。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary / Works

  • EN 149:2001 + A1:2009(欧洲呼吸防护器标准文件,定义并使用“FFP2”等分级术语)
  • 疫情相关的公共卫生指南与纪实写作/新闻特写中常见(尤其是欧洲语境);在传统小说等文学经典中出现相对较少。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1799 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:06 · PVG 18:06 · LAX 02:06 · JFK 05:06
♥ Do have faith in what you're doing.