female-owned（女性拥有的/女企业主拥有的）：指某家公司、品牌或机构的所有权主要由女性持有（常见于商业认证、采购政策、市场宣传语境）。在不同国家/机构中，具体标准可能不同（如“至少 51% 由女性持有”）。
/ˈfiːmeɪl oʊnd/
This is a female-owned café near my office.
这是我办公室附近一家女性拥有的咖啡馆。
The company highlights its female-owned status to qualify for certain supplier programs and to attract customers who value diversity.
这家公司强调自己是女性拥有的企业，以便符合某些供应商项目资格，并吸引重视多元化的消费者。
这是一个现代商业英语中的复合形容词：female（女性的）+ owned（被拥有的）。其中 owned 来自动词 own（拥有），用过去分词作定语，表示“由……拥有”。类似结构常见于 family-owned（家族拥有的）、minority-owned（少数族裔拥有的）等。
该词属于较新的商业/政策用语，在传统文学中不常作为固定搭配出现；更常见于当代非虚构写作与商业出版物（有时也以 women-owned / woman-owned 变体出现）。相关语境常见于：
Select Language