Fellow Soldier

Definition 定义

fellow soldier：战友；同袍；同为军人的伙伴（强调共同经历、同一阵营或彼此支持的关系）。

Pronunciation 发音（IPA）

/ˈfɛloʊ ˈsoʊldʒər/

Examples 例句

A fellow soldier helped me carry my pack.
一位战友帮我扛背包。

In the chaos of battle, he trusted his fellow soldiers more than any plan.
在战斗的混乱中，他对战友的信任胜过任何作战计划。

Etymology 词源

fellow 源自古诺尔斯语 félagi，本义与“伙伴、同伴（共同结伴、共享事务）”相关；soldier 来自中古法语 soudier/soldier，与“领取军饷作战的人”有关。合在一起 fellow soldier 字面即“同伴般的士兵”，引申为“战友/同袍”。

Related Words 相关词汇

• Comrade
• Brother-in-arms
• Cohort
• Companion
• Ally
• Unit
• Veteran
• Comradeship

Literary Works 文学作品中的用例

• Erich Maria Remarque《All Quiet on the Western Front》（英文译本中常见 fellow soldiers 之类表达，描写前线“战友”关系）
• Stephen Crane《The Red Badge of Courage》（常以同袍/同伴士兵的视角呈现战场心理）
• Ernest Hemingway《A Farewell to Arms》（涉及军中同伴与战友间的信任与离散）