Expedience

释义 Definition

名词 (n.) 权宜；便利；得当。指为了达到某个目的而采取的方便或有利的做法，有时暗含忽视道德或公正原则的意味。

发音 Pronunciation

/ɪkˈspiː.di.əns/

例句 Examples

He chose expedience over principle and agreed to the deal.
他选择了权宜之计而非坚持原则，同意了那笔交易。

The government's decision was driven more by political expedience than by a genuine concern for the welfare of its citizens.
政府的决定更多是出于政治上的权宜考虑，而非真正关心公民的福祉。

词源 Etymology

源自拉丁语 expedientia，由 expedire 演变而来，意为"使自由、解脱束缚"，字面意思是"把脚从陷阱中解开"（ex- 表示"出"，pes/pedis 表示"脚"）。这个词最初强调的是"便于行动"的含义，后来逐渐引申为"为了方便或利益而采取的做法"，在现代英语中常带有"为达目的不择手段"的贬义色彩。

文学作品引用 Literary References

在马基雅维利的《君主论》（The Prince）中，政治上的 expedience 是贯穿全书的核心主题，主张统治者应以实际效果而非道德标准来衡量行动。
乔治·奥威尔在《1984》中探讨了极权政权如何以政治 expedience 为由操纵真相和历史。
查尔斯·狄更斯在《双城记》（A Tale of Two Cities）中描绘了法国大革命期间人们在道义与 expedience 之间的挣扎与抉择。